Dream Houses

Ένα σπίτι διακοπών μεταξύ παράδοσης και νεωτερικότητας

Ένα σπίτι διακοπών μεταξύ παράδοσης και νεωτερικότητας

Νικόλας Ματέους

Επανεμφανίστηκε στο εξοχική κατοικία από την εσωτερική σχεδίαση Marie-Laure Helmkampf, α παλιά ποιμενική κτίριο αντιμετωπίζει την παράδοση και τον νεωτερισμό με την απλότητα και την κομψότητα. Ρεπορτάζ.

Γονείς τριών εφήβων, το ζευγάρι ιδιοκτήτης βρήκε το σπάνιο μαργαριτάρι: ένα οικογενειακό σπίτι με μεσογειακές πινελιές στην ύπαιθρο, όπως και στα μυθιστορήματα του Peter Mayle. Φωτισμός σε αυτή την επιτυχημένη ανακαίνιση!

Διαβάστε επίσης> Ένα σπίτι διακοπών από τον ωκεανό

Ένα σπίτι γύρω από έναν πράσινο χώρο

Νικόλας Ματέους

Αρχικά από το Λονδίνο, ο Alistair και η Celia έχουν επανεξετάσει εδώ και πολύ καιρό τα γοητευτικά χωριά των Alpilles, για να θέσουν τα θεμέλια μιας ζωής που ονειρεύτηκαν «τόσο Provencal». Οι χώροι της κατοικίας αυτής έχουν θέα σε ένα τοπίο κυπαρίσσια, ελιές και βελανιδιές μέχρι το μάτι να βλέπει. Συσκευασμένα από αυτά τα άθικτα εδάφη, αγωνιζόμενα να διατηρήσουν την αυθεντικότητα του τόπου, αρχικά παλιά πρόβατα, ενσωματώνοντας εντούτοις σύγχρονους τόνους, το ζευγάρι ονόμασε την εσωτερική σχεδίαση Marie-Laure Helmkampf για συνολική αναδιάρθρωση του σπιτιού.

Δείτε επίσης> Συμβουλές και εγκαταστάσεις για αρχιτέκτονες και εσωτερικούς σχεδιαστές

"Ήταν απαραίτητο να ξαναεπισκεφτούμε τους χώρους διαμονής με νέους όγκους για να βρουν το καθένα τους καταφύγιο. Δείξτε μερικές δύσκολες αίθουσες στο ισόγειο για να δημιουργήσετε χώρους στη σειρά στην κουζίνα της σαλοτραπεζαρίας, το επίκεντρο της ζωής αυτής της χαρούμενης Έχουμε διευρύνει τα ανοίγματα στον κήπο όσο το δυνατόν περισσότερο για να επωφεληθούμε από αυτό το εξαιρετικό πανόραμα ", εξηγεί ο έξυπνος αρχιτέκτονας, που είναι ντόπιος από αυτές τις ηλιόλουστες περιοχές.

Προσθέτοντας την κουζίνα και ανοίγοντας εκτεταμένα στην επαρχία της Προβηγκίας, η τραπεζαρία ρυθμίζει το στυλ της γύρω από ένα πολύ τραχύ τραπέζι σχεδιασμένο από τον Marie-Laure Helmkampf και με κομψή διακόσμηση από τον Laurent Passe. Γύρω από τις καρέκλες Norman Cherner καρυδιά, το κατάστημα Conran ενισχύει περαιτέρω το πνεύμα του τόπου.

Νικόλας Ματέους

«Έχουμε ερωτευτεί το έργο της Marie-Laure, αναθέτουμε ταυτόχρονα στο Alistair και στη Celia, το μοντέρνο και διαχρονικό ύφος της, τη χρήση φυσικών και πρώτων υλών, το παιχνίδι αντιπαράθεσης με ζεστό κρύο, και τις επιλογές της αποχρώσεις πάντα λεπτή για μια απόδοση τόσο θερμό το καλοκαίρι όσο το χειμώνα. Ήταν σε θέση να μας καθησυχάζει και να προσαρμόζεται τέλεια στις επιθυμίες μας, τον προϋπολογισμό μας όσο και τους περιορισμούς μας. Ανακατασκευασμένο σε δύο επίπεδα, ο υπόγειος κήπος στεγάζει τα καθιστικά και μια μεγάλη κουζίνα που είναι ανοιχτή στην τραπεζαρία.

Για να διαβάσετε επίσης> Τέλος μια κουζίνα όπου τρώμε!

Όπως μια δέσμη σταγόνων γυαλιού, μια ανάρτηση Ocher παντρεύει το βράχο που βρίσκεται στο Magasin Général στο L'Isle-sur-le-Sorgue. Για τον εορτασμό, το λάχανο αφήνει σε ένα πιάτο raku, Emmanuelle Fontanes Mas du Lac στο Uzès. Σετ τροχόσπιτων και πετσέτες.

Νικόλας Ματέους

Η κουζίνα του Laurent Passe αναμειγνύει ακατέργαστη δρυς και γρανίτη από τη Ζιμπάμπουε.

Νικόλας Ματέους

Το καθιστικό και τα κλινοσκεπάσματα του Gervasoni Linen Designers Guild στο Portobello. Τα μαξιλάρια Mahdavi της Ινδίας, τα τραπέζια Issho σε λαμπτήρες τοίχων Saint-Rémy-de-Provence και Robert Mathieu.

Νικόλας Ματέους

Στο τέλος, το γραφείο και η πολύ κομψή σουίτα γονέων απολαμβάνουν απόλυτη ηρεμία. Στον επάνω όροφο, τέσσερα δωμάτια, με νότιο προσανατολισμό, διαθέτουν κομψά μπάνια και για μερικούς μεζονέτες που περιστασιακά φιλοξενούν φίλους και ξαδέλφια ... Ζωγράφος στον ελεύθερο χρόνο του, η Celia έχει δημιουργήσει ένα μικρό εργοστάσιο που βυθίζεται στον κήπο από έναν τεράστιο κόλπο σχεδιασμένο από τη Marie-Laure και διαμορφώνεται σε μεταλλικό κλειδαρά. Όλοι ζουν εδώ με το δικό τους ρυθμό και μοιράζονται μοναδικές στιγμές. Το αποκορύφωμα αυτών των στιγμών με την οικογένεια, τις χριστουγεννιάτικες διακοπές και τις γιορτές του, ότι η φυλή αυτή αρέσει να γιορτάζει ευτυχώς σε μια Προβηγκιανή ατμόσφαιρα.

Διαβάστε επίσης> Ένα γοητευτικό οικογενειακό σπίτι στη Μασσαλία

Στο στούντιό της, η Célia δημιούργησε μια περιοχή ανάπαυσης που απολαμβάνει ένα μεγάλο άνοιγμα στο πράσινο. Καλύμματα και μαξιλάρια σε μοχέρ και χάλκινο βελούδο Το κατάστημα Conran, λινάρι λινάρι Lissoy. Καρέκλα Heather στο L'Isle-sur-la-Sorgue.

Νικόλας Ματέους

Το σπίτι και τα μεγάλα ανοίγματα που σχεδιάζει η Marie-Laure Helmkampf προσφέρεται σε μεγάλα τραπέζια κάτω από τον χειμερινό ήλιο.

Νικόλας Ματέους

Η σκάλα που οδηγεί στα υπνοδωμάτια

Νικόλας Ματέους

Το δωμάτιο προσφέρει μεγάλες ντουλάπες και μεσοπάτωμα για φίλους. Lissoy σεντόνια, Maison de Vacances κλινοσκεπάσματα και μαξιλάρι Malagoon. Inout λευκή κεραμική κομοδίνο, Gervasoni στο Portobello και τετράγωνη λάμπα Hippie από τον Gaëlle Roux.

Νικόλας Ματέους

Μια άλλη ημέρα δωμάτιο σε αποχρώσεις του δαμάσκηνου και του κόκκινου με μια μελιτζάνα ζωγραφική της Sarah Lavoine. Τα θρυμματισμένα φύλλα λευκών φύλλων Barry, AM-PM, Lissoy Cognac Plaid και ταβάνι με ταράνδου στο peaudevache.com. Το ντους ντυμένο με zelliges Emery & Co. συνδυάζεται αρμονικά. Πετσέτες Lissoy.

Νικόλας Ματέους

Για τη διάταξη της σουίτας των γονιών, που βρίσκεται στο τέλος της πρόσοψης με πρόσβαση στον κήπο, η Marie-Laure επέλεξε τα ζεστά χρώματα. Laurent Passe κεκλιμένο κεφαλάρι από ξύλο βελανιδιάς, σπιτικό μαρσπιέ και γυάλινο βολβό. Στρώμα κάλυψης Sarah Lavoine, φύλλα Lissoy και μαξιλάρι από μοχέρ Το Κατάστημα Conran. Μια συρόμενη πόρτα ανοίγει στο λουτρό Emery & Cie σε γκρι ζελίτσες. Η αποθήκευση ακατέργαστων μετάλλων σχεδιάστηκε από τη Marie-Laure και το Καραβάνι καθρέφτη.

Νικόλας Ματέους

Τραπέζι καφέ από τον Roger Capron, κύπελλο και καράφα της σύγχρονης κληρονομιάς στο Coustellet, κουβέρτα Les Affaires Etrangères στο Uzès.

Νικόλας Ματέους